Открываем Siebel Tools и находим пункт Message Category, после этого создаем новую запись к примеру «My Message»

Переходим в подпункт Message и создаем наше сообщение

Field Name = “Test message”
Field Text — String Override = “Мое первое текстовое сообщение”
В message locate

Field Languege code = RUS
Field Text = “Мое первое текстовое сообщение”
Для получения этого сообщения вы можете использовать следующий код Siebel eScript:

TheApplication().LookupMessage("My Message","Test message");